后一页
前一页
回目录
回主页
客厅的转变


  我家三楼有一间客厅,这间客厅是我亲自“精心”安排布置而成的。
  小时候我在中国大陆住过一段时间。那时我的祖居也有几间大大小小的厅堂,每间厅堂都设置着整套的红木家具,我特别喜欢那种古色古香,不静不喧的中国式厅堂陈设。因此,当我将迁进这新居时,便决定把三楼的一间客厅,布置成一间中国式的会客室。
  我这个主意,一方面可能是为了怀旧;另一方面也觉得在整年皆夏的泰国,用西式的沙发椅有点不太合时宜。西式沙发,除了有点热乎乎的感觉之外,同时在清洁工作方面也有些不便,反而不如中式的红木家具令人感到来得凉快;而且在保养和清洁方面也比较容易。况且,二楼和四楼的起居间,已都是西式的设备。因此,我就把三楼的客厅布置成中式的厅堂。
  花了一段时间,终于陆续从古董店购进了几套中式的红木嵌螺钿家具,放置在三楼的客厅中,虽然这房子的建筑结构不是中国式的;但在整套红木家具和一些中国摆设的衬托下,也显得古意盎然。
  我不是附庸风雅的人,也不是存心用这间客厅的摆设来引发我的思古之幽情;但我也常常在这间客厅里独享我的“古趣”。
  客厅总是客厅,除了我独自一人在这里享受其古色古香的情趣之外,它也经常作为接待贵宾之用,尤其从中国大陆来的朋友、贵宾,到了这间客厅,总感到有一种亲切感。
  泰国的亲友、同业,每来到这里,也都异口同声地说:“很别致。”我为拥有这么一间中国式的客厅而自喜,且自得其乐。
  可是,几年后,我的几个孩子渐渐长大了,“家中有女初长成”,她们的“势力”也逐渐由她们的卧室向这间客厅扩张。
  首先,她们向客厅正中央的条案求发展。本来,条案的中央摆着一套古瓷三星图,东边放一个花瓶,西边置一座镜屏,这是依据中国的传统摆设,以此来象征“东平西静”。可是,由于孩子们的势力扩张,这间本来平平静静的客厅已变得有些不平静了。孩子把她们的泰国小摆设,如藤制的篮、竹篾编成的小器具、木制的泰式小船等,放在条案上;接着,又拿了一些体积更大的泰国工艺品,置在那张三屏式的红木罗汉床上,壁上加挂了几张泰国景物油画……
  这样,一间纯中式的客厅,渐渐地变成了中泰杂拌的厅堂。刚开始,我实在觉得有点不是味儿,本想制止,但是眼看孩子们都已长大了,有知识了;况且她们有时还会这么说:“在这里加放一些泰式的摆设,会使这间客厅显得更加美观,更有地方色彩。”于是,为了不伤她们的心,我也只好任由她们去发挥。
  后来,泰式摆设在客厅中所占的份量越来越重,地方色彩愈来愈浓。
  客厅在转变,我也随着转变了。
  我对于客厅的转变,由很不顺眼,渐渐地转为只感到稍有点不顺眼;久而久之,我对于这间中泰式相结合的客厅也就渐渐的习惯了。况且,那套中式红木家具仍闪闪生辉,绚美隽永,稳稳重重地在我的客厅中,以最神采的姿态展示在人们的眼前。
  由于客厅的转变,我发觉中式的红木家具,有一种淳朴、谦虚的气质,它们很容易相处,即使和其他各式家具,或别类摆设相组合,搭配在一起,也显得十分融洽、协调。我相信,在很久很久的将来,这套中式的红木家具,依然会以坚实精致的木质,静穆幽雅的造型,永远赢得人们的重视和珍惜。
                  (1989年12月18日)
后一页
前一页
回目录
回主页